21st century masters: Yuka Yamaguchi

"saloppe katatonie, die: geistiger und körperlicher zustand der muskulatur- und gehirnverkrampfung, in den man gerät, wenn man sich für längere zeit in einem dimensionsloch aufhält. in diesem zustand der fast absoluten körper- und gedankenstarre ist man durch nichts mehr zu beeindrucken, nicht einmal durch einen dimensionslochsturz. eine schöne bleierne schläfrigkeit macht sich im körper breit, die ohren werden sehr warm, ein breites doofes grinsen bestimmt den gesichtsausdruck. er ist sehr entfertn dem zustand der hilflosen extase ähnlich, in die man gerät, wenn man auf einer achterbahn in den doppelten looping geht.[aus "lexikon der erklärungsbedüftigen wunder, daseinsformen und phänomene zamoniens und umgebung, von prof. dr. abdul nachtigaller - übersetzt aus dem zamonischen von walter moers]